Textservice Stroblmayr

Wissenschaft, Fach- und Sachtexte

Willkommen auf meiner Webseite! 

 

Herzlich willkommen auf der Internetpräsenz des Textservice Stroblmayr, einem auf Wissenschaft, Fach- und Sachtexte spezialisierten Lektorat. Stöbern Sie in den nachfolgenden Seiten, schaffen Sie sich einen Überblick über mein Leistungsspektrum und vertrauen Sie mir dann beruhigt Ihren Text an.

Sachtexte müssen oft völlig anderen Ansprüchen genügen als literarische Texte: Der Inhalt soll verständlich vermittelt werden, die Gepflogenheiten der jeweiligen Fachsprache sind zu beachten, der berühmte rote Faden soll zu erkennen sein und Fachwörter mit verschiedenen Schreibvarianten sollten nicht auf jeder Seite anders geschrieben sein. Vor allem soll der Text aber eines: seinen Zweck erfüllen. Und darauf achte ich.

Darüber sollen natürlich auch die ästhetischen Ansprüche an einen Text nicht zu kurz kommen, auch ein Sachtext sollte wenn möglich immer flüssig und ansprechend zu lesen sein. 

Diesen verschiedenen Anforderungen gerecht zu werden, ist nicht einfach. Ich als Spezialistin nehme diese Herausforderung gerne an.

Nutzen Sie das Kontaktformular, um in einen direkten Dialog mit mir zu treten! 

Mag. Dr. Tanja Stroblmayr BA